BAKTI ANAK TERHADAP ORANG TUA CHILD NEGLECT

REKONSEPSI KONTEKSTUAL QS. AL-ISRA [17]:24 PERSPEKTIF MA’NĀ CUM MĀGHZĀ

Authors

  • Tsaqila Rizki Institut Agama Islam Negeri Langsa
  • Mulizar Mulizar Institut Agama Islam Negeri Langsa
  • Muhammad Nuh Rasyid Institut Agama Islam Negeri Langsa

DOI:

https://doi.org/10.62359/tafakkur.v6i02.1280

Keywords:

Birrul Walidain, Child Neglect, Ma’nā cum Maghzā

Abstract

This study is motivated by the disparity between the normative Islamic teaching of birrul walidain (filial piety) and the contemporary social reality of child neglect perpetrated by parents. This gap raises a fundamental question regarding how children's devotion to parents should be understood when the basic rights of children are unmet from early childhood. The research aims to reinterpret Q.S. Al-Isra [17]:24 contextually using the Ma’nā cum Maghzā approach to uncover the dynamic significance of this verse in addressing the problem of child neglect. Employing qualitative methodology through library research, this study analyzes linguistic, intratextual, intertextual, and historical contexts of the verse before developing its significance for contemporary issues. The findings indicate that historically, this verse corrected pre-Islamic Arab societal practices that marginalized children and the elderly by affirming the family as a space of love and intergenerational responsibility. In the contemporary context, the verse is relevant in balancing the rights and obligations between parents and children within a framework of mubādalah (reciprocity). For children who suffer from child neglect, the verse allows room for adaptive filial piety, such as maintaining basic respect, praying for parents, and setting healthy relational boundaries to safeguard psychological well-being. Consequently, Q.S. Al-Isra [17]:24 establishes a family ethic rooted in holistic caregiving and reciprocal relationships that are just, humane, and pertinent to modern contexts.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Al-Ashfahani, Ar-raghib. Kamus Al-Qur’an: Mufradhat Fi Gharibil Qur’an. Edited by Ruslan Nurhadi. Jilid 3. Depok: Pustaka Khazanah Fawa’id, 2017.

Al-Asqalani, Ibnu Hajar. Fathul Baari: Penjelasan Kitab Shahih Al-Bukhari. Terjemah I. Jakarta: Pustaka Azzam, 2002.

Al-Bukhārī. Saḥīḥ Al-Bukhārī. Jilid 9. Beirut: Dār Ṭawq al-Najāh, 2020.

Al-Qur’an. Al-Isra (17): 24. Terjemah Kemenag RI: Quran in Word, n.d.

Al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. Al-Durr Al-Manthūr Fī Al-Tafsīr Bi Al-Ma’thūr. Jilid 9. Beirut: Dār al-Fikr, n.d.

Al-Zuhayli, Wahbah. Fiqih Islam Wa Dillatuhu. Jilid 10. Gema Insani, 2010.

Ali, Jawwad. Sejarah Arab Sebelum Islam–Buku 4: Kondisi Sosial - Budaya. Pustaka Alvabet, 2019. https://books.google.co.id/books?id=LRywDwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=id&source=gbs_atb#v=onepage&q&f=false.

An-nawawi, Imam. Syarah Shahih Muslim. Edited by Jilid 11. Darus Sunnah, n.d.

Anis, Ibrahim. Al-Mu’jam Al-Wasith. cairo: Majma’ al-Lughah al-’Arabiyyah, 2004.

Ath-Thabari. Jami’ Al-Bayan Fi Ta’wil Qur’an Terjemahan Bahasa Indonesia. Jilid 16. Jakarta: Pustaka Azzam, 2007.

Bales, Talcott Parsons & Robert F. Family: Socialization and Interaction Process. Bab II: Fa. Glencoe: the free press, 1955.

Erikson, Erik H. Childhood and Society. New York: The Vail Ballou Press, n.d.

Herman, Judith. Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence—from Domestic Abuse to Political Terror. New York: Perseus Books Group, 1942.

Jati, Rhama Purna. “Anak Yang Ditelantarkan Di Kebayoran Lama Alami Gizi Buruk Dan Infeksi Tulang.” Kompas.id, 2025. https://www.kompas.id/artikel/anak-yang-ditelantarkan-di-kebayoran-lama-mengalami-gizi-buruk-dan-infeksi-tulang.

Kodir, Faqihuddin Abdul. Qira’ah Mubadalah. Yogyakarta: IRCiSoD, 2021.

“KPAI Paparkan Laporan Akhir Tahun 2025: Potret Tantangan Dan Penguatan Perlindungan Anak Di Indonesia.” Komisi Perlindungan Anak Indonesia, 2026. https://www.kpai.go.id/publikasi/21608.

Manẓūr, Ibn. Lisān Al-ʿArab. Jilid 4. Qom, 1405.

Marovida, M. dan Mahbub Ghozali. “Penafsiran Terhadap Q.S. Al-Hajj (22): 39-40 Perspektif Ma’na Cum Maghza.” In Lebih Dekat Dengan Ma’na Cum Maghza Sahiron Syamsuddin, 128. Yogyakarta: SUKA Press, 2022.

Maʿlufdan, Louis, and Bernard Tottel. Al-Munjid Fī Al-Lughah Wa Al-a’lām. Beirut: Dar el-Machreq Sarl, 1908.

Muhammad Al-Thabari, Al-Bakri, Ahmad, Abdurraziq. Jami’ Al-Bayan Fi Ta’wil Al-Qur’an Terjemah Bahasa Indonesia. Mekah: Dar al-Tarbiyah wa al-Turats, 2022.

Munawwir, Ahmad Warson. Al-Munawwir. Surabya: Pustaka Progressif, 1997.

Qurthubi, Imam. Tafsir Al Qurthubi. Ta’liq: Muhammad Ibrahim Al Hifnawi Tahrij: Muhammad Hamid Utsman. Vol. 14. Jakarta: Pustaka Azzam, 2008.

Quthb, Sayyid. Tafsir Fi Zhilalil Qur’an: Di Bawah Naungan Al-Qur’an. Juz 15. Jakarta: Gema Insani Press, 2001.

Shihab, M. Quraish. Tafsir Al-Misbah: Pesan, Kesan, Dan Keserasian Al-Qur’an. Jilid 13. Jakarta: Lentera Hati, 2000.

Syamsuddin, Sahiron. Pendekatan Ma’na-Cum-Maghza Atas Al-Qur’an Dan Hadis: Menjawab Problematika Sosial Keagamaan Di Era Kontemporer. Lembaga Ladang Kata. Yogyakarta: Lembaga Ladang kata dan Asosiasi Ilmu Alquran & Tafsir se-Indonesia, 2020.

Zakariya, Abu al-Husain Ahmad ibn Faris ibn. Mu’jam Maqayis Al-Lughah. Jilid 3. Beirut: Dar al-Fikr, n.d.

Downloads

Published

2026-06-20

How to Cite

Rizki, T., Mulizar, M., & Rasyid, M. N. (2026). BAKTI ANAK TERHADAP ORANG TUA CHILD NEGLECT: REKONSEPSI KONTEKSTUAL QS. AL-ISRA [17]:24 PERSPEKTIF MA’NĀ CUM MĀGHZĀ. TAFAKKUR : Jurnal Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 6(02), 293–307. https://doi.org/10.62359/tafakkur.v6i02.1280